Подведены итоги Международного конкурса иллюстраций «Вечные ценности – диалог
Подведены итоги конкурса иллюстраций «Вечные ценности – диалог культур: Россия – Китай» в рамках Международного
Подведены итоги конкурса иллюстраций «Вечные ценности – диалог культур: Россия – Китай» в рамках Международного
Мультиязычная интернет-платформа детских книг «Дерево жизни» (КНР) совместно с учебным центром Новосибирского государственного технического университета
Мультиязычная интернет-платформа детских книг «Дерево жизни» (КНР) совместно с учебным центром Новосибирского государственного технического университета
На конкурс поступило 967 художественных работ из разных городов и населённых пунктов нашей страны, а также из школы при Посольстве России в Монголии (г. Улан-Батор). Поддержку юным талантам оказали их родители, библиотекари, учителя общеобразовательных учреждений, педагоги учреждений дополнительного образования. Благодарственные письма для всех участников и их руководителей можно скачать по ссылке.
Согласно условиям конкурса, участники размышляли о смысле десяти изречений китайского народа, которые им предложили организаторы. В топ пословиц в обеих возрастных группах попали «Гармония в семье помогает во всех начинаниях; если дома всё хорошо, то и вне дома всё хорошо» (о семье) и «Характер и мировосприятие человека зависят от места, где он родился и вырос» (о родном крае). Также самыми популярными китайскими поговорками в младшей группе стали «Кто учится смолоду, не знает в старости голоду. Ленивая молодость, отвратительная старость» (о труде), «Будь удовлетворён настоящим; радуйся тому, что есть» (о добре). Старшая группа отдала предпочтение выражениям «Поражение – мать успеха» (об успехе) и «Счастье зависит от самого себя, не от других. Ты сам себе хозяин» (о счастье).
Члены жюри вместе с председателем, книжным иллюстратором и автором детских книг Марией Колкер (г. Москва), выбрали лучших 50 работ, которые войдут в интерактивную книгу на русском и китайском языках «Россия и Китай – диалог культур».
7 – 13 лет
1. Астапова Мария – руководитель Савинцева Валентина Петровна, г. Новосибирск.
2. Бабкова Софья – руководитель Незамединова Анастасия Игоревна, г. Ленск (Республика Саха (Якутия).
3. Вайс Степан – руководитель Казанцев Виталий Викторович р.п. Маслянино (Новосибирская область).
4. Гаар Владимир – руководитель Елгина Елена Петровна, г. Новосибирск.
5. Гирук Анна – руководитель Михайлова Елена Александровна, г. Ярцево (Смоленская область).
6. Глазырина Анастасия – руководитель Михайлова Елена Александровна, г. Ярцево (Смоленская область).
7. Голубева Яна – руководитель Чувилина Ольга Владимировна, г. Кириши (Ленинградская область).
8. Даниличева Софья – руководитель Замерец Елена Валерьевна, г. Новосибирск.
9. Демина Юлия – руководитель Боровинская Любовь Александровна, г. Миасс (Челябинская область).
10. Дозорцева Надежда – руководитель Торгонская Анна Евгеньевна, р.п. Краснообск (Новосибирская область).
11. Захарова Екатерина – руководитель Королева Елена Васильевна, г. Санкт-Петербург.
12. Згурина Карина – руководитель Елгина Елена Петровна, г. Новосибирск.
13. Комлева Милана – руководитель Проданова Полина Александровна, г. Ревда (Свердловская область).
14. Матвеев Александр – руководитель Коломиец Анна Николаевна, г. Санкт-Петербург.
15. Матвиенко Никита – руководитель Лещенко Тамара Анатольевна, п. Чертково (Ростовская область).
16. Махмудян Аделина – руководитель Елгина Елена Петровна, г. Новосибирск.
17. Мугарова Роксана – руководитель Крикун Дарья Юрьевна, г. Ноябрьск (Ямало-Ненецкий автономный округ).
18. Мурина Арина – руководитель Замерец Елена Валерьевна, г. Новосибирск.
19. Новокрещина Лолита – руководитель Слухай Галина Михайловна, г. Новосибирск.
20. Петрова Александра – руководитель Журавлёва Ирина Александровна, г. Тюмень.
21. Талтынова Варвара – руководитель Бурносова Владислава Юрьевна, г. Воронеж.
22. Тютерева Диана – руководитель Колесникова Галина Геннадьевна, п. Чертково (Ростовская область).
23. Шибанова Варвара – руководитель Ковалёва Ирина Владимировна, п. Шушенское (Красноярский край).
24. Шпак Екатерина – руководитель Подольская Галина Михайловна, г. Астрахань.
25. Шпаковская Елизавета – руководитель Дмитриева Оксана Леонидовна, г. Благовещенск (Амурская область).
14 – 17 лет
1. Богинская Анастасия – руководитель Тарханова Светлана Владиславовна, г. Новосибирск.
2. Быковский Дмитрий – руководитель Наумова Наталья Александровна, с. Довольное (Новосибирская область).
3. Гайдарбеков Умарасхаб – руководитель Абдулаева Мадина Ильясовна, с. Петраковское (Республика Дагестан).
4. Гречишникова Дарья, г. Новосибирск.
5. Денещик Арина – руководитель Тарханова Светлана Владиславовна, г. Новосибирск.
6. Евплова Екатерина – руководитель Лещенко Тамара Анатольевна, п. Чертково (Ростовская область).
7. Ермолаева Лина – руководитель Петрова Оксана Викторовна, р. п. Горный (Новосибирская область).
8. Иманзагирова Лейла – руководитель Кирсанова Наталья Викторовна, г. Дербент (Республика Дагестан).
9. Камозина Анастасия – руководитель Семченкова Мария Игоревна, г. Смоленск.
10. Лавринова Карина – руководитель Горчакова Светлана Викторовна, г. Болхов (Орловская область).
11. Левшина Дарья – руководитель Мосеенкова Инна Ивановна, г. Калуга.
12. Леманова Екатерина – руководитель Соловьева Инна Викторовна, г. Магнитогорск (Челябинская область).
13. Лотц Елизавета – руководитель Полищук Наталия Васильевна, г. Новосибирск.
14. Лукин Владимир – руководитель Лещенко Тамара Анатольевна, п. Чертково (Ростовская область).
15. Макарова Ангелина – руководитель Макарова Инна Анатольевна, г. Благовещенск (Амурская область).
16. Махмудов Кайинбек – руководитель Раджабов Расим Раджабович, г. Дербент (Республика Дагестан).
17. Миколуцкая Ксения – руководитель Григорова Елена Сергеевна, г. Самара.
18. Нефедов Леонид – руководитель Замерец Елена Валерьевна, г. Новосибирск.
19. Опенкина Марина – руководитель Михайлова Елена Александровна, г. Ярцево (Смоленская область).
20. Орищенко Софья – руководитель Ляховская Ольга Феодосьевна, п. Поповка (Новосибирская область).
21. Первутинская Полина – руководитель Михалева Ольга Алексеевна, р. п. Маслянино (Новосибирская область).
22. Першина Мария – руководитель Елгина Елена Петровна, г. Новосибирск.
23. Пугач Анна – руководитель Мальцева Алина Дмитриевна, г. Новосибирск.
24. Спиридонова Екатерина – руководитель Сирота Марина Александровна, г. Новосибирск.
25. Спицына Татьяна – руководитель Замерец Елена Валерьевна, г. Новосибирск.
Из числа художественных произведений, которые будут опубликованы в сборнике, жюри отобрали десятку лучших в двух возрастных категориях:
7 – 13 лет
1. Глазырина Анастасия – руководитель Михайлова Елена Александровна, г. Ярцево (Смоленская область). Пословица о семье: «Гармония в семье помогает во всех начинаниях; если дома все хорошо, то и вне дома все хорошо».
2. Даниличева Софья – руководитель Замерец Елена Валерьевна, г. Новосибирск. Пословица о счастье: «Счастье зависит от самого себя, не от других. Ты сам себе хозяин».
3. Мугарова Роксана – руководитель Крикун Дарья Юрьевна, г. Ноябрьск (Ямало-Ненецкий автономный округ). Пословица о счастье: «Счастье зависит от самого себя, не от других. Ты сам себе хозяин».
4. Талтынова Варвара – руководитель Бурносова Владислава Юрьевна, г. Воронеж. Пословица о счастье: «Счастье зависит от самого себя, не от других. Ты сам себе хозяин».
5. Шпак Екатерина – руководитель Подольская Галина Михайловна, г. Астрахань. Пословица о добре: «Будь удовлетворён настоящим; радуйся тому, что есть».
14 – 17 лет
1. Гречишникова Дарья, г. Новосибирск. Пословица о родном крае: «Сильная молодежь – сильное государство, умная молодежь – умное государство».
2. Макарова Ангелина – руководитель Макарова Инна Анатольевна, г. Благовещенск (Амурская область). Пословица о достатке (богатстве): «Кто-то радостен в шалаше, а кто-то грустен даже в палатах».
3. Ермолаева Лина – руководитель Петрова Оксана Викторовна, р. п. Горный (Новосибирская область). Пословица об учёбе: «Драгоценный меч становится острым благодаря точению, а аромат цветов сливы возникает благодаря суровому холоду».
4. Левшина Дарья – руководитель Мосеенкова Инна Ивановна, г. Калуга. Пословица о семье: «Гармония в семье помогает во всех начинаниях; если дома все хорошо, то и вне дома все хорошо».
5. Нефедов Леонид – руководитель Замерец Елена Валерьевна, г. Новосибирск. Пословица о родном крае: «Характер и мировосприятие человека зависят от места, где он родился и вырос».
Дипломы для призёров и победителей, а также их руководителей будут дополнительно разосланы до 31 января 2023 года.
Организаторы проекта поздравляют всех авторов, чьи художественные труды были столь высоко оценены членами жюри! Интерактивная двуязычная книга с лучшими работами участников литературного и художественного конкурсов будет презентована местным сообществам в России и в Китае и станет общедоступной в этом году. Следите на новостями проекта на его официальном сайте и электронных ресурсах Новосибирской областной детской библиотеки им. А.М. Горького, Учебного центра Новосибирского государственного университета «Институт Конфуция».
Глушкова Юлия, координатор конкурса в РФ
Проект «Мой мир» реализуется с 2021 года. Тогда его темой стали предстоящие в Китае XXIV Зимние Олимпийские игры. Лучшие парные работы участников конкурсов сочинений и иллюстраций вошли в двуязычную книгу «Зимняя Олимпиада в рисунках детей», каждый автор получил свой экземпляр. Церемония вручения книг победителям конкурсов состоялась в Правительстве Новосибирской области.
В рамках проекта были организованы выставки лучших работ литературного и художественного конкурсов в Пекине и Новосибирске. Обзор всех выставок представлен на сайте Новосибирской областной детской библиотеки им. А.М. Горького
За дополнительной информацией можно обращаться к координаторам конкурса в Российской Федерации:
Международный творческий проект «Мой мир» призван укрепить культурные связи между Россией и Китаем в детской и подростковой среде через совместное творчество и знакомство с художественными и литературными произведениями сверстников из другой страны.
За дополнительной информацией можно обращаться к организатору конкурса в России: Глушкова Юлия, заведующая сектором социального партнёрства Новосибирской областной детской библиотеки им. А. М. Горького
+7 (383) 224-72-70
+7 (952) 946-64-77
proekt@maxlib.ru
+7-952-946-64-77
+7 (383) 224-72-70
proekt@maxlib.ru
Глушкова Юлия Антоновна - координатор конкурса в Российской Федерации
Государственное бюджетное учреждение культуры Новосибирской области «Областная детская библиотека им. А. М. Горького», г. Новосибирск, ул. Некрасова, дом 84